viernes, 9 de enero de 2009

Mamma mia

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream...


Amanda Seyfried entona esta bonita canción al atreverse a cruzar el stream (arroyo, corriente) en compañía de su amor. Para viajar donde sea y descubrir el mundo por y para ellos dos.


Pero, para mí, en el primer largometraje de Phyllida Lloyd, es la genial interpretación de Meryl Streep del tema The Winner Takes it All la que me cautiva. De hecho, ésta y SOS, interpretada por ella y por Pierce Brosnan; son mis canciones favoritas de esta película. Pero con ésta se me pusieron los pelos de punta:

I don't wanna talk about the things we've gone through
Though it's hurting me now it's history
I've played all my cards and that's what you've done too
Nothing more to say, no more ace to play

The winner takes it all, the loser standing small
Beside the victory that's her destiny

I was in your arms thinking I belonged there
I figured it made sense building me a fence
Building me a home, thinking I'd be strong there
But I was a fool playing by the rules

The God's may throw a dice, their minds as cold as ice
And someone way down here loses someone dear

The winner takes it all, the loser has to fall
It's simple and it's plain why should I complain

But tell me does she kiss like I used to kiss you
Does it feel the same when she calls your name
Somewhere deep inside you must know I miss you
But what can I say rules must be obeyed

The judges will decide, the likes of me abide
Spectators of the show always staying low

The game is on again, a lover or a friend
A big thing or a small, the winner takes it all

I don't wanna talk if it makes you feel sad
And I understand you've come to shake my hand
I apologize if it makes you feel bad
Seeing me so tense, no self-confidence

The winner takes it all...

La calidad del video no es lo mejor, pero si retiran otros y éste sigue ahí supongo que seguirá por bastante tiempo.

Espero Meryl Streep que se lleve algo, aparte de la satisfacción de un trabajo bien hecho.

3 comentarios:

Clementine dijo...

A mí esta película me sorprendió para bien toda ella. No sólo por el nuevo y chocante registro de Meryl Streep, actriz que me ha gustado siempre, sino también por los actores que hacen de "padres" y por la puesta en escena de las múltiples canciones.
Y me encanta Amanda, la actriz que hace de hija. No sólo por su voz, absolutamente maravillosa, sino también por su capacidad de transmitirnos entusiasmo, tristeza o cualquier sentimiento por el que atraviese ella en el film.
Otro buen musical. Americano, cómo no.
Un saludo.

A. dijo...

Hola! he recordado este verano en casa las canciones de la peli, para bailar un rato y descansar del estudio. Es cierto, los padres son creíbles y cada uno a su estilo (lo cual es un acierto) y Amanda es genial. A ver lo próximo que hace,

saludos!

A. dijo...

Esta noche en La 1. Creo que no me la perderé. Que eso de no tener anuncios está muy bien ;)

feliz domingo!